Audio Life

うちの娘は、「ウエイトレス」のことを、「ウエストロ」だと思っています。
なんだか、「マエストロ」みたいで、「ウエイトレス」より偉そうなひびき．．．。
以前は修正していたのですが、今は、私もそのまま使っています。
だって、
「ウエストロさん。お皿を運んでください。」
とお願いすると、
「はーい!!」
と、とても楽しそうにお手伝いしてくれるのですもの。

保育園の献立表を見たら、今日のおやつは「ブラマンジェのブルーベリーソースかけ」と書いてあった。おいしそう！お迎えに行ったとき、娘に聞いてみた。
「今日のおやつ、どうだった？」
「おいしくなかった。はなちゃん少し残したよ。」
「そうなんだー．．．。どんなのだったの？」
「しろまんじゅーと、ぶとうべりーだよ。ぶどうべりーはおいしかったから全部食べたよ。」
白饅頭かい？！

娘が、保育園で、ウサギ小屋の当番を始めることになりました。クラスのみんなで順番に担当するそうで、今は、上のクラスの子に、当番の仕事を習っています。
「あのねー、野菜は洗ってあげるの。」
「ほうきも、あるんだよ。」
といろいろ教えてくれたのですが、ひとつ、気になった発言が…。
「ウサギの"ろうや"がねー」
牢屋ですかい？
確かに、ウサギにとっては、牢屋かもしれん。

今日、昼ご飯の後、５才の娘が言いました。

娘：「パパ、なにじん？」
父：「日本人」

そんなこと話題に出来るようになったんだ。
すごいなー。

娘：「ママー！ママなにじん？」
母：「にほんじーん！」

父：「ハナちゃんは？」
娘：「・・・どいつじ！」
（注）ドイツ人

父「ドイツ人かい？？」

なんでドイツ人？

父：「ハナちゃん、ドイツ語しゃべってー」
娘：「わかんなーい」

父：「パパねー、しゃべれるよー
"ぐーてんたーく ざびーね！!"」
母：「？！ ざびーねって誰だー？！」
父：「しらなーい。教科書に出てたヒトー」

ちなみに、父も、母もドイツ語は再履でした。